MIMO

Ochrana osobných údajov

Účinné od 19. 10. 2026

Tieto zásady vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje v súlade s Nariadením EP a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je Tatiana Hagen – MIMO, Jána Smreka 1998/19, 903 01 Senec, IČO: 57137145, DIČ: 1129916403, IČ DPH: SK1129916403. Zápis v Živnostenskom registri: Okresný úrad Senec, číslo živnostenského registra 580-83654. Kontakt: staymimo.booking@gmail.com, +421 944 220 451.

2. Aké údaje spracúvame

Pri rezervácii: meno a priezvisko, e-mail, telefónne číslo, počet osôb, termín pobytu, poznámku a prípadný kód darčekového poukazu.

Pri ubytovaní: údaje vyžadované zákonom č. 253/1998 Z. z. o hlásení pobytu (napr. číslo dokladu totožnosti, štátna príslušnosť, adresa trvalého pobytu) a údaje pre fakturáciu.

Pri návšteve webu: anonymizované štatistické údaje (Google Analytics) a technické údaje (IP adresa, typ prehliadača).

3. Účel a právny základ

Vybavenie rezervácie a poskytnutie ubytovania — plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Vedenie knihy ubytovaných, hlásenie pobytu, účtovníctvo a miestny poplatok — plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).

Komunikácia s hosťom, ochrana práv a bezpečnosť webu — oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Analytické cookies — súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

4. Doba uchovávania

Údaje z nezrealizovanej žiadosti o rezerváciu uchovávame najviac 12 mesiacov. Údaje o realizovanom pobyte po dobu trvania zmluvy a následne po dobu stanovenú osobitnými predpismi (účtovné doklady 10 rokov podľa zákona o účtovníctve, kniha ubytovaných podľa zákona o hlásení pobytu).

5. Príjemcovia údajov

Údaje sprístupňujeme len v nevyhnutnom rozsahu: poskytovateľom hostingu, databázy a e-mailových služieb, poskytovateľovi analytiky (Google Ireland Ltd.), účtovníkovi, prípadne orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon. Pri prenose mimo EÚ sa uplatňujú štandardné zmluvné doložky alebo rozhodnutie o primeranosti.

6. Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, právo namietať a odvolať súhlas. Žiadosť pošlite na staymimo.booking@gmail.com; vybavíme ju bez zbytočného odkladu, najneskôr do 1 mesiaca.

Máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

7. Cookies

Web používa nevyhnutné cookies (napr. uloženie zvoleného jazyka a vášho výberu súhlasu), ktoré si nevyžadujú súhlas, a analytické cookies Google Analytics na meranie návštevnosti, ktoré spracúvame iba na základe vášho súhlasu.

Súhlas s analytickými cookies udelíte alebo odvoláte kedykoľvek v lište „Cookies“ pri prvej návšteve stránky, prípadne kliknutím na „Nastavenie cookies“ v pätičke. Cookies môžete kedykoľvek zablokovať alebo vymazať aj v nastaveniach prehliadača.

8. Automatizované rozhodovanie

Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami.

← Späť na úvod